Mission possible

Weihnachten XXL

2012-01-27T16:35:00.000+08:00

Quelle: Wikipedia

Das berühmte Jesuskind von Cebu (spanisch: Santo Niño) aus dem 16. Jahrhundert ist eine kleine Holzfigur aus Spanien, die Ferdinand Magellan nach seiner Ankunft auf der Insel Cebu am 14. April 1521 der Frau des muslimischen Herrschers Raja Humabon schenkte, weil sich das Herrscherpaar und viele Untertanen taufen ließen. Kurz darauf starb Magellan am 27. April bei einer Schlacht auf der Nachbarinsel Mactan. 44 Jahren später eroberte Miguel López de Legazpi die Insel zurück und zerstörte das Dorf des Raja Tupas, einem Neffen des Raja Humabon. Die Holzfigur wurde dort trotz eines Feuers fast unversehrt gefunden. An der Fundstelle wurde die Basilica del Santo Niño als erste Kirche auf den Philippinen errichtet. Für das göttliche Kind wird an jedem 3. Sonntag im Januar, also diesmal am 15.1.2012, landesweit das Sinulog-Fest gefeiert. In Cebu gibt eine sehr große Prozession, die mehrere Stunden dauert und von Hundertausenden verfolgt wird. Die kleine Jesusfigur wird dabei durch die Straßen der Großstadt getragen. Die Verehrung des Jesuskindes hat also eine lange Tradition.

Versammelt

2012-01-21T09:50:00.000+08:00

Links der neue Regionalobere P. Francis Pupkowski, bisher Hausoberer und Ökonom. Der folgende Bericht stammt von ihm:
"Vom 9. bis 13. Januar 2012 hielt der SCJ Philippine District seine Jahres-versammlung ab. Die Versammlung fand im Herz-Jesu-Formationshaus in Aluba, Cagayan de Oro City statt und wurde von 26 SCJs besucht. Unter den besonderen Teilnehmern an dieser Sitzung war Fr. Paulus Sugino, der Generalrat aus Rom, und ein Vertreter aus Vietnam. Die Versammlung begann am Montag, 9 Januar, 2012 um 16.00 Uhr mit einer Reflexion über das Gelübde der Armut, von P. Sugino durchgeführt. Die nächsten zwei Tage waren ganz dem persönlichen Austausch und Berichten von verschiedenen Kommissionen und Gruppen gewidmet, beginnend mit der Berufungspastoral und endend mit den Ökonomen. Am vierten Tag war das Hauptthema in der morgendlichen Sitzung die Umsetzung des strategischen Plans für das Jahr 2012. Am Nachmittag spielten die Teilnehmer der Versammlung ein Fußballspiel gegen die Seminaristen. Das Spiel wurde wieder einmal von den Seminaristen gewonnen. Die fünfte und letzte Tag der Versammlung begann mit dem Bericht aus Vietnam, gefolgt von P. Sugino, der seine Beobachtungen in Bezug auf den philippinischen District und Informationen über die Gemeinschaft mitteilte. Am Nachmittag diskutierte die Gruppe den Jahresplan und einige andere dringende Angelegenheiten des Districts, der am 14. März 2012 offiziell eine Region werden wird. Die Versammlung endete mit der gemeinsamen Feier der heiligen Eucharistie unter dem Vorsitz von Fr. Paulus Sugino."

Stubenechse

2012-01-14T09:15:00.000+08:00

Guten Tag. Darf ich mich vorstellen? Mein Name ist Krabbelmax und ich bin ein kleiner Gecko. Ich bewohne fast jedes Zimmer auf den Philippinen. Stellen Sie sich vor: Ich habe seit kurzen einen neuen Untermieter: Er ist nicht von hier sondern aus "Europa". Komischer Kerl, mit langer Nase und weißer Haut. Fressen kann ich ihn nicht, dafür ist der viel zu groß. Ich bevorzuge eher die Kleinen: Mosquitos, Fliegen und Ameisen. Die gibt es bei uns in Hülle und Fülle. Abends komme ich aus meinem Versteck unterm Bett hervor und renne die Wände hoch und runter. Oder ich warte stundenlang an der Decke auf meine Beute. Alles in allem bin ich sehr nützlich, sagen die Einheimischen. Mein großer Bruder sitzt meist draußen auf der Lauer und ruft ständig: GECKO - GECKO! Böse Zungen behaupten, er würde etwas ganz anderes meinen. So ein Unsinn.

Matsch

2012-01-06T15:11:00.000+08:00

Wie sieht es nun ca. 3 Wochen nach der Flutkatastrophe in Cagayan de Oro aus? Mein Foto zeigt die völlig verdreckten Möbel und Utensilien aus dem Haus der Kasang-Daughters. Die Flut stand über 2m hoch im Haus und erreichte auch den ersten Stock. Die dorthin gebrachten PC wurden von Wasser und Schlamm beschädigt. Plastikmöbel und ähnliches konnten mühevoll gereinigt werden. Auch viele Kleidungsstücke mussten einfach nur gewaschen werden. Allerdings sind alle Betten zerstört, ebenso die Küche. Noch heute steht der Schlamm etwa 50 cm tief im ganzen Gelände. Es gibt weder Wasser noch Strom, so dass mit der Reinigung der Gebäude gewartet werden muss. Die Mädchen sind alle im Formationshaus untergebracht. Ihnen geht es soweit gut. In diesen Tagen hat auch für sie wieder die Schule begonnen.
Tausende andere aber leben immer noch auf Schulhöfen in Zelten. Es fehlt an Wasser, sodass sich die Menschen auf dem Bürgersteig waschen müssen. Die Kirche versucht zu helfen, sofern das möglich ist. An einem Gedenkgottesdienst für die Opfer habe ich teilgenommen.

Sintflut

2011-12-17T20:07:00.000+08:00

Bildquelle: Internet

Gestern wurden u.a. Cagayan de Oro sowie der ganze Norden Mindanaos vom Auslaeufer eines Taifuns heimgesucht. Durch die extremen Niederschlaege schwollen die Fluesse an. In den Fluten kamen bis jetzt 180 Menschen ums Leben. Sehr viele werden noch vermisst. Ob etwa unser Sozialprojekt in Cagayan betroffen ist, kann ich nicht sagen. Im Barangay Macasandig, wo sich auch unser Formationshaus befindet, wurden einige Personen im Schlaf getoetet, als ihre Behausung mit den Fluten mitgerissen wurde. Unser Eigentum scheint aber nicht beschaedigt zu sein. Hier in Davao sind wir recht glimpflich davon gekommen. Es hat den ganzen Tag ununterbrochen geregnet.
Ich bitte alle Leser um Anteilnahme im Gebet.

19.12.11 Nachtrag
Wie ich gehört habe, musste das Haus der Kasang-Daughters nach Überflutung geräumt werden. Die Bewohnerinnen sind alle wohlauf und im Formationshaus untergekommen. Wie groß der materielle Schaden am Gebäude oder der Inneneinrichtung ist, weiß ich nicht (vermutlich erheblich). Die Zahl der Todesopfer hat sich insgesamt auf ca. 500 erhöht. Mir persönlich geht es sehr gut. Morgen werde ich mit den beiden Studenten nach Cagayan fahren und mir persönlich ein Bild von der Lage machen. Die Feiertage werde ich im Kreis der Mitbrüder verbringen.

Weihnacht unter Palmen

2011-12-10T09:11:00.001+08:00

Christbaum aus Sternen im Peoples Park, Davao

Wie feiert man Weihnachten auf den Philippinen? Monate vor dem Fest beginnt man mit dem Dekorieren von Geschäften, Straßen, Häusern usw. (also wie bei uns in Deutschland). Typisch sind große Sterne aus Holz und Papier, wie man sie auf dem Bild sieht. Daneben gibt es aber auch Weihnachtsmänner, Leuchtreklamen und Kitsch aller Art. Die Radiosender spielen schon Wochen vor dem Fest amerikanische und europäische Weihnachtslieder. Viele Menschen besorgen Geschenke. Es soll auch eine Art Weihnachtsmarkt in Davao geben.
Die letzten 9 Tage vor Heiligabend wird in der Kirche vor Sonnenaufgang täglich die sog. Misa de Gallo gefeiert. Um 4 Uhr morgens sollen die katholischen Kirchen dann erneut voller Gläubiger sein. Möglicherweise kann man das mit dem Rorateamt bei uns vergleichen.
An Weihnachten selber geht man dann nach dem obligatorischen Kirchenbesuch nicht nach Hause zum Auspacken der Geschenke oder zu den lieben Verwandten. Nein, die Filipinos besuchen dann mit der ganzen Familie wieder einmal die klimatisierte Shopping Mall. Viele Geschäfte haben nämlich nicht nur sonntags sondern auch an Weihnachten geöffnet. Na denn, Frohe Weihnachten.

Dies ist der letzte Post im Jahr 2011. Im Januar geht es weiter...

Der alltägliche Höllentrip

2011-12-02T15:54:00.001+08:00

Multicabs auf der Laurel Avenue vor der Redemptoristenkirche, Davao

Es ist heiß und unheimlich eng, es stinkt bestialisch nach Abgas, das ständige Gehupe und Geknatter ist wahnsinnig laut - was ist das? Eine Fahrt mit dem Multicab (Kleintransporter mit Sitzbänken) bzw. Jeepney (ursprünglich auf Jeep aufgebaut). Da es auf den Philippinen keine Stadtbusse gibt, übernehmen diese teils rollenden Schrotthaufen den öffentlichen Personennahverkehr.
Wie sieht eine Fahrt mit dem Jeepney aus: Man wartet einfach irgendwo an der Straße und hält Aussschau. Zahlreiche, hupende Jeepneys rollen vorüber. Winzige Schilder in der Windschutzscheibe (der einzigen Scheibe) verraten die Route des Fahrzeugs. Diese kann man in keiner Karte nachlesen. Auch die Einheimischen kennen die Routen meist nicht so genau. Wenn man den richtigen Wagen gefunden hat, hält man ihn durch Winken an, steigt mühsam hinten ein in der Hoffnung auf ausreichend Sitzplatz. Man bezahlt den Fahrer, während dieser gleichzeitig lenkt. Ist man am Ziel, klopft man an die Decke oder zischt mit den Lippen. Der Fahrer hält jederzeit sofort an. Eine einfache Fahrt mit dem Jeepney kostet nur 0,17 €.

Kauderwelsch?

2011-11-26T08:55:00.001+08:00

Amahan namo nga anaa sa mga langit
Pagdaygon ang imong ngalan
Umabot kanamo ang imong gingharian
Matuman ang imong pagbuot
Dinhi sa yuta maingon sa langit.

Ang kalan-on namo sa matag adlaw
Ihatag kanamo karon adlawa.
Ug pasayloa kami sa among mga sala
Ingon nga nagapasaylo kami sa mga nakasala kanamo.
Ug dili mo kami itugyan sa dautan
Hinunua luwasa kami sa dautan.

Das Vaterunser auf Cebuano. Da Cebuano zu den austronesischen Sprachen zählt, ist die Grammatik kaum mit dem Deutschen zu vergleichen. Auch die Aussprache ist völlig anders, da es keine Diphtonge gibt. Einzigartig ist der Buchstabe "ng" (etwa im 3. Wort oben: nga). Es fällt mir im übrigen auch nicht leicht, mir die Vokabeln zu merken. Aber: Es klingt einfach schön, oder?

Rollentausch

2011-11-20T10:35:00.001+08:00

Auf der Collage habe ich einige Eindrücke über meine Schule "Maryknoll Institute of Language and Culture" (MILC) gesammelt. Der Schüler auf dem Bild unten links ist übrigens unser polnischer Mitbruder P. Jan Krzysciak SCJ, jetzt tätig in Kumalarang. Wie man sieht, waren vor mir schon viele andere Mitbrüder in dieser Einrichtung.
Das Gebäude liegt am Stadtrand von Davao in der Nähe des Airports und der Pfarrei St. Joseph. Mit dem Jeepney brauchen wir etwa 20 Minuten zur Schule.
Zur Zeit besuchen 10 erwachsene Schülerinnen und Schüler das Institut, drei davon sind Patres. Die Schule im Besitz der Dominikanerinnen hat sich spezialisiert auf die Schulung in den Sprachen Tagalog und Cebuano, die neben Englisch von vielen Menschen auf den Philippinen gesprochen werden. Wer als Priester, Ordensmann, Lehrerin, Sozialarbeiter usw. in einer fremden Kultur leben und arbeiten will, sollte eben auch die Sprache der Einheimischen verstehen und sich verständigen können. Das erwarten wir ja auch von den bei uns in Deutschland lebenden ausländischen Mitbürgern.
Der Unterricht beginnt morgens um 8 Uhr mit dem Singen der philippinischen Nationalhymne und endet um 15.45 Uhr. Jede Stunde dauert 35 Minuten. Der intensive Unterricht findet meist im Verhältnis 1:1 statt - ein Schüler & ein Lehrer. Jeder Schüler erhält außerdem einen MP3-Player zum Hören der korrekten Aussprache.
Neben Grammatik und Konversation lernen wir auch kulturelle Dinge kennen, etwa traditionelle Tänze. Zweimal pro Woche feiern wir Eucharistie zusammen.

Kein Komfort

2011-11-14T09:23:00.001+08:00

Dies ist ein typischer, öffentlicher "CR" (Comfort Room). Man beachte all die Dinge, die hier fehlen... Der Wassereimer im Vordergrund ersetzt u.a. das Toilettenpapier. Gott sei Dank sehen nicht alle Toiletten so aus. Tatsache ist aber: Filippinos haben es nicht sonderlich mit Hygiene. Viele Räume wirken und sind nicht sauber. Leider gilt das auch für manche Küche. Mit fatalen Folgen.
Ich leide derzeit unter einem Virus, was wohl auf mangelhafte Hygiene im Umgang mit Speisen zurück zu führen ist.

Allein unter Redemptoristen

2011-11-06T13:28:00.000+08:00

Br. Jonathan Schneiders SCJ (links) und Br. Sergio Matumoto SCJ (beide aus Brasilien)

Mit diesen beiden Herren lebe ich nun seit Donnerstag bei den sehr gastfreundlichen Redemptoristen in Davao City. Ab Dienstag werden wir drei dann die Schulbank drücken: Die zwei Studenten lernen Tagalog, ich dagegen Cebuano. Zur Schule und zum dortigen Unterricht demnächst viel mehr an dieser Stelle....

Br. Jonathan (26) ist halb deutscher Abstammung, Br. Sergio (32) halb japanischer. Leider spricht Jonathan kein Deutsch. Ab kommenden Frühjahr werden die beiden dann in Manila ihre Sprachkenntnisse einsetzen können.

----------------
Hinweis: Bei den Links zur Wikipedia empfiehlt es sich häufig auch zur englischen Version der Artikel zu wechseln, die meist noch umfangreicher sind.

Leben mit den Toten

2011-11-01T15:00:00.000+08:00

Friedhof auf den Philippinen

An Allerheiligen und Allerseelen kommt die ganze Familie zusammen. Aber anstatt in Stille und Trauer kurz der Verstorbenen zu gedenken, zeltet man 2 Tage auf dem Friedhof. Man stellt den Verstorbenen Speisen und Getränke zur Verfügung und lädt sie zum Verweilen ein. Am anderen Morgen verspeist man dann fröhlich und ausgelassen feiernd diese Speisen. Dazu gibt es auch Musik und Tanz. Natürlich kennt man auch Gottesdienste und das Aufstellen von Kerzen am Grab. Der Charakter des Festes ist aber doch ganz anders als bei uns.

Tierisch warm

2011-10-28T08:30:00.001+08:00

Reisfelder in Zamboanga del Sur

Wie ist das Wetter auf den Philippinen?
Meteorologisch sieht hier auf Mindanao ein Tag meist wie der andere aus: der Morgen ist noch angenehm kühl (nur 27° C), Sonnenschein, manchmal etwas Dunst. Mittags wird es ziemlich heiß (über 32°C). Dann tauchen auch schon über den Inseln die ersten dicken Wolkentürme auf. Später wird es dann unerträglich schwül und es fängt zu regnen an (immer noch ca. 30°C, Luftfeuchtigkeit über 80%). Sehr häufig gibt es auch Gewitter. Am Abend ist es meist wieder trocken, aber immer noch sehr warm. Auf Luzon und generell im Norden des Landes gibt es in der Regenzeit auch Taifune mit Starkregen, Orkan und Überschwemmungen. Mindanao ist nicht davon betroffen.
Mich nerven hier besonders die vielen Mücken, die bei diesen tropischen Verhältnissen bestens gedeihen.

Gläsern und offen

2011-10-21T08:36:00.000+08:00

Die gläserne Kapelle des Noviziats in Locuban. Der Gebäudekomplex liegt hoch über dem Tal mit dem Ort Dumalinao. Die Aussicht ist fantastisch. 9 Novizen sind hier in Ausbildung. Ungefähr die Hälfte stammt aus Indien, der Rest von den Philippinen. Die Ausbildung dauert 14 Monate. Im Ort Dumalinao unterhalten die Dehonianer eine Pfarrei (St. Isidorus). Dort fand das eintägige Treffen der Mitbrüder des Distrikts in diesem Monat statt.
Wie so eine "Pfarrei" aussieht, dazu demnächst mehr Informationen.

Lebendige Kommunitäten

2011-10-15T08:32:00.000+08:00

P. Benedito Machado (links)

P. Andrew Sudol (rechts)

Wie sieht das Leben in einer Kommunität auf den Philippinen aus? Im Prinzip wie bei uns in Deutschland auch: Es gibt gemeinsame Gebetszeiten (Laudes, Vesper, Eucharistie, Anbetung) und gemeinsames Essen. Alle Mitglieder nehmen daran teil, sofern sie nicht auf Reisen sind. Am Dienstagabend ist in Cagayan "Happy Hour" angesetzt: gemeinsame Erholung (letzte Woche Grillen mit den Mitbrüdern im nahe gelegenen Pfarrhaus). Die allabendliche Erholung verbringen wir meist gemeinsam vor dem Fernseher im Recreationroom.
Neu für mich war der CPL: Community Plan of Life. Unter dem Motto Sint Unum geht es darum, das Leben der Kommunität zu analysieren und zu verbessern. Dazu wurde ein umfangreicher Plan erstellt, der nun in mehreren Schritten abgearbeitet wird. Alle sind hier an positiven Veränderungen interessiert. Ich hatte auch bereits Gelegenheit etwas über die Situation in den deutschen Niederlassungen zu berichten (bes. Handrup).

Cagayan - Goldene Stadt der Freundschaft

2011-10-09T10:42:00.000+08:00

Gestern bin ich nach einem mehr oder weniger guten Flug auf der südlichen Insel Mindanao angekommen. Auf dem Bild sieht man das Hauptgebäude der Kongregation in Cagayan de Oro. Weitere moderne Gebäude schließen sich an, ebenso ein schöner großer Garten mit exotischen Pflanzen sowie Sportanlagen. Der Komplex liegt etwas außerhalb der Stadt.
Zu dieser Kommunität gehören neben mehreren Patres (u.a. der Distriktobere P. Benedito Machado aus Brasilien), einem indischen Bruder auch zahlreiche Schüler/Auszubildende:

Aspiranten mit Interesse am Ordensleben, die noch zur Highschool gehen,
Pre-college-Schüler, die sich auf die Aufnahmeprüfungen an der Universität/College vorbereiten,
Postulanten, die sich auf das Noviziat in Dumalinao bei Pagadian vorbereiten und sich schon an den Orden binden wollen.

Insgesamt leben etwa 60 "Azubis" hier mit uns. Das bringt Leben in die Bude.

Fortsetzung folgt...

Studienhaus Quezon City

2011-10-04T09:51:00.002+08:00

Dies ist der Haupteingang zum Studienhaus (Altbau) in Quezon City, in dem unsere 16 Studenten wohnen. Sie studieren an verschiedenen Hochschulen in der Stadt, z.B. an der Jesuiten-Universität Ateneo.
Einige dieser jungen Männer stammen von den Philippinen, andere sind aus Vietnam. Der Hausobere ist ein Indonesier, der zweite Ausbilder ein Argentinier. Zwei indische Patres besuchen eine Fortbildung, um später in ihrer Heimat die Ausbildung der Novizen etc. übernehmen zu können. Außerdem lebt ein Bruder aus Indonesien hier im Scholastikat.
Unser Haus liegt etwas abseits der vielbefahrenen Straßen der Stadt in einem bewachten Wohnviertel. Nicht weit entfernt gibt es zwei Pfarreien. Die von den Herz-Jesu-Priestern betreute Pfarrei St. Rochus ist allerdings etwas weiter abgelegen. Dort arbeiten zwei Mitbrüder in der Seelsorge: der Pfarrer und ein Diakon.
Der Tag beginnt für die Studenten bereits um 5.30 Uhr mit der Laudes und der Eucharistie, anschließend Frühstück (Reis, Gemüse etc.). Ab 22 Uhr ist Nachtruhe. Auch sonst ist das Leben im Studienhaus bestens geregelt.

Gelandet

2011-09-29T10:40:00.000+08:00

"The eagle has landet". Das waren die ersten Worte eines Menschen, der den Mond betreten hatte.
Nach 15 Stunden bin sicher und sogar pünktlich zuerst in München, dann in Hongkong und schließlich in Manila angekommen. Als das Flugzeug über der nächtlichen Metropole kreiste konnte ich einen ersten, tollen Eindruck von dieser Stadtansammlung gewinnen. Der Rektor der Kommunität in Quezon City holte mich mit dem Auto ab. Der Autoverkehr ist unglaublich. Jeder versucht möglichst schnell voranzukommen.
Das Wetter ist ziemlich schwül warm. Vorgestern sind bei einem Taifun ca. 30 Menschen ums Leben gekommen. Der nächste Taifun ist bereits im Anmarsch.

Abschied

2011-09-19T18:19:00.000+08:00

Meine Zeit im Kloster Handrup geht in diesen Tagen zu Ende. Ich war 5,5 Jahre hier am Gymnasium Leoninum als Lehrer sowie als Ökonom tätig. Mit einem lachenden und einem weinenden Auge bereite ich mich auf künftige Aufgaben vor: Als Seelsorger auf den Philippinen und ab Sommer 2013 wieder in Deutschland in einem anderen Haus der deutschen Provinz.

Tschüss Handrup, Tschüss Emsland